ملخص: L'introduction du multimedia en bibliothèque suscite de nouvelles questions concernant le public. Quel est le public usager de ce nouveau service? Comment varient les usages de ce service selon les caractéristiques des usagers? Comment s'articulent pratiques de lecture et consultation des cédéroms? Une enquête sur les usagers de cédéroms à la médiathèque de Nancy apporte quelques éléments de réponse. Le choix des cédéroms et la facon dont est utilisé ce service diffèrent selon que le public est actif ou non et selon la nature de la formation suivie. Loin d'être antagoniques, lecture et consultation de cédéroms semblent se cumuler.

لغة: فرنسية