ملخص: L'analyse des textes techniques écrits fait l'objet de recherches approfondies, il n'en vas pas de même pour les textes rédiges en style télégraphique qui présentent des particularités d'analyse. Par ailleurs, le vocabulaire technique inclut de nombreux mots composes (essentiellement des noms composes). Ces mots composes définissent des concepts dont le sens est souvent indépendant des entités constituantes. Les mots composes peuvent être un moyen efficace pour résoudre les ambiguïtés en tenant compte du contexte, constitue une approche intéressante: nous étudions le lexique de ce corpus de textes en style télégraphique, ensuite nous appliquons a ce corpus un traitement préalable de ces mots composes pour intégrer les résultats dans une analyse effectuée par une grammaire attribuée.

Paris:
لغة: فرنسية
الوصف المادي: 153 p. ill. ;30 cm
الشهادة: Doctorat
مؤسسة مناقشة الرسالة: Paris, Université Paris Diderot
تخصص: Informatique
الفهرس العشري 006.3 .الذكاء الاصطناعي (يعمل بشكل عام على الذكاء الاصطناعي والعلوم المعرفية ، والاعتراف من أشكال كأداة الذكاء الاصطناعي ، أنظمة السؤال والجواب)
الموضوع الإعلام الآلي

الكلمات الدالة:
Analyse sémantique
Compréhension langage
Grammaire
langage naturel
Linguistique

ملاحظة: Bibliogr.pp.149-153